Ποιο βιβλίο διαβάζεις τώρα;

Όνειδος

Όμορφο Νιάτο
Διαβάζω την Έμμα της Jane Austen

Έχοντας πρώτα διαβάσει το γνωστότερο "Υπερηφάνια και Προκατάληψη", λάτρεψα τη γραφή και το ύφος της Austen, καθώς και τον τρόπο που εκτυλίσσεται η πλοκή και υφαίνει τους χαρακτήρες. Η Έμμα είναι μια 21χρονη νέα κοπέλα, η οποία μέσα από διάφορα γεγονότα και "αποκαλύψεις", αίρει βεβαιότητες αλλά και την αυταρέσκεια που έχει για την εξυπνάδα και την οξυδέρκεια του νου της. Δεν έχω ακόμα τελειώσει την ανάγνωση του βιβλίου (είμαι στα 2/3 περίπου), επομένως δεν γνωρίζω ακριβώς πως θα εκτυλιχθεί προς το τέλος η πλοκή. Πάντως, αποτελεί ένα από αυτά τα κλασικά βιβλία που εθίζεσαι στην ανάγνωσή τους και δε μπορείς να τα αφήσεις κάτω. Το λεξιλόγιο είναι πλουραλιστικό, ενώ αυτό που μου προκάλεσε (θετική) έκπληξη είναι η ευαναγνωσία και η απλότητά του, παρά το ότι αποτελεί ένα αδιαμφισβήτητο "λογοτεχνικό διαμάντι". Προτείνω, κιόλας, το αντίτυπο από τις εκδόσεις Σμίλη, καθώς είμαι παραπάνω από ευχαριστημένη από την απόδοση του στα ελληνικά.
Καλό διάβασμα σε όποιον/α το προτιμήσει!
ΥΓ Το λάτρεψα περισσότερο και από το "Υπερηφάνια και Προκατάληψη"
 

Λένκοβιτς

Κοινωνός
Ξεκίνησα αυτό και είναι πάρα πολύ ενδιαφέρον γιατί μιλάει για τη σημερινή ζωή στη Ρωσία. Δεν είχα βρει άλλα αντίστοιχα, τόσο καλά γραμμένα βιβλία για την εποχή του Πούτιν, μια εποχή που την καλύπτει μυστήριο ακόμα για τον υπόλοιπο κόσμο.


626
 
Top