Σε πολλά, κλασικά κυρίως, βιβλία, ενώ υπάρχει μια υπόθεση που κρατάει το ενδιαφέρον του αναγνώστη και τον κάνει να ανυπομονεί για την εξέλιξή της, παρεμβάλλονται φιλοσοφικά σχόλια και εκτενείς περιγραφές που τον "ξενερώνουν". Αν δει κάποιος τη μεταφορά των έργων στην οθόνη και πιάσει μετά το βιβλίο θα προσγειωθεί ανώμαλα. Τους "Άθλιους" τους διάβασα πρώτα σε "κλασσικά εικονογραφημένα", μετά σε διασκευή και μετά τη μισή πλήρη έκδοση, γιατί πήδηξα όλες τις ιστορικές και εγκυκλοπαιδικές περιγραφές. Όταν τελείωσα, ύστερα από αρκετό καιρό, ξανάπιασα το έργο για να απολαύσω τη λογοτεχνική ικανότητα του συγγραφέα στα κομμάτια που παρέλειψα. Μερικές φορές αξίζουν περισσότερο.