Βρες την έκφραση

Διατσέντα συμφωνώ με την «σκληροπυρηνική» εκδοχή σου. Αν δει κανένας μεταφραστής το νήμα δεν θα του μείνει τρίχα!

Μέχρι ν΄ αποφασίσεις μου 'πρηξες το συκώτι! (ωραίοοο!)


Windgatherings devilthrowings!

Καλά, έχουμε ξεφύγει...
 

Διατσέντα

Λαίδη Βιβλιοδέτρα
ανεμομαζώματα, διαβολοσκορπίσματα!

Don’t stir my circles :μουάχαχα:

έχω κι άλλο αλλά θα το ξεφουρνίσω αργότερα!
 
Last edited:

Φαροφύλακας

Απαρέμφατος Δροσουλίτης του πιο Μόρμυρου Φθόγγου
Προσωπικό λέσχης
Ή μικρός μικρός παντρέψου ή μικρός καλογερέψου.

(όμως προστακτική άρα: get married ή marry και become ή be :ρ )

He made her lottery!
 

Ίζι

Κυρά των Σκιών
Την έκανε λαχείο; :μήπως;:

(Δεν είμαι σίγουρη γι' αυτό δεν συνεχίζω)
 

Κόρτο Μαλτέζε

Μεγάλος Βεζίρης της Βαγδάτης
ο παπάς ο παχύς έφαγε παχιά φακή

Girls! Barkoulis! (ίσως θα μπορούσε να γίνει Girls! Yul Bryner ως το αγγλόφωνο αντίστοιχο του φαλακρού Μπάρκουλη)
 

Βάγγυ

Κοινωνός
Κάναμε το σκ@τό μας, παξιμάδι.
(Croutons λεει.... :χαχαχα::μουάχαχα: Μπα σε καλό σου.)
The old man, or from falling or from shit , will go. :ρ
 

Ακτίς

Όμορφο Νιάτο
Ο γέρος, ή από πέσιμο ή από χέσιμο θα πάει!

You will learn how many pears there are in a bag!!!
 
Top